ロシアがジョージア州に侵攻！

昨日、帰国子女でもある友人に聞いた話。
「グルジア」てのは、英語のつづりでは"Georgia"。発音も「ジョージア」。
だからCNNなど英語圏のニュースを音だけ聴いていると、「ロシアがジョージア州に侵攻！」と思って一瞬どっきりするんだそうだ。
ははは、それはアメリカ中で百万回くらいジョークで言われてるだろうね、と答えたんだが、「雑学」やら「一行知識」てのは、このくらい気が効いてないと、と思った。


参考　wikipedia:グルジア